
BY
DARRELL HALEN
When Michel
Peltz
was stationed
in
Vietnam, he saw how other
American soldiers exposed
to the horrors of combat had
come to view all Vietnamese
people as enemies.
He, too, had became hardened.
But that changed after he
met Sister Theresa, a Vietnamese
nun. It’s a change he’s carried
with him for the past 34
years. She softened him.
Peltz, 60, a Windham resident,
will soon travel to Vietnam
again to see the friend
he became reacquainted with
only a few years ago.
Peltz was in his early 20s
while serving in Vietnam as a
member of the Army’s 101st
Airborne Rangers and doing
reconnaissance work. He
later worked in civil affairs,
work that included resettling
Vietnamese refugees.
Since serving in the military,
he has made four trips back to
Vietnam in recent years.
“Vietnam is more than just
a memory – and I had good
and bad experiences - but it’s
the future for me,” Peltz said.
“It’s really life. It’s great opportunities.
You can’t make much
money, but I can teach. I can
coach. I’ve got great friends
and they’re just very appreciative
of my little efforts to
help out and give back to the
country we raped, we tried to
destroy.”
Peltz is leaving Dec. 7 and
will spend six months in Vietnam,
a place he calls an exciting,
beautiful country.
He will live in Nhatrang, a
coastal city about 500 kilometers
north of Saigon. He will
coach tennis and soccer, and
teach English – the second
most common language in
Vietnam, Peltz said – to private
students.
The country, he said, is a
wonderful society where the
people welcome Americans.
“They’re very appreciative
of veterans like me who
come back and start making a
life, giving a little back to their
country,” Peltz said.
Fortunate meeting
Peltz struck up a friendship
with Sister Theresa in
the city of Quang-Tri in 1969.
The compound where
Peltz was doing civil affairs
work was located next to a
Catholic high school where
the nun served as principal.
The friendship between
the young American soldier
and the Vietnamese nun was
a special one. He joined her
on trips to beaches with her
students. They enjoyed lunches
together. He helped her improve
her English.
And she humanized him.
“When you’re a soldier,
the only way you can survive
in a war kind of environment,
you really have to get tough
and hard and get calloused.
Just to survive the emotional
turmoil and the loss of body
parts, the loss of your buddies
getting wounded, killed,”
Peltz said.
“She softened me
up. She got me ready to be a
civilian again, and get back to
my regular self. I was no barbarian,
I was no killer, but I
wasn’t the same person I was
when I went over there.”
When he left the country
in 1969, he told Sister Theresa
he would return some day and
help her.
“When I left, I left with
mixed feelings,” Peltz recalled.
“I felt guilty leaving because
there was so much work to be
done.”
They exchanged letters
for a while but lost touch. Peltz
feared she might be dead after
the North Vietnamese seized
Quang-Tri.
In 2003, Peltz and his two
adult sons, Josh and Chris, traveled
to Vietnam. They provided
money Peltz had raised to Vietnamese
charities. They donated
sporting equipment and school
supplies to children.
An important mission for
Peltz was to find Sister Theresa.
A person involved in Peace Trees
Vietnam, a charitable organization,
had contacts with the
authorities. Through him, Peltz
was reunited with the friend he
hadn’t seen in 34 years.
“It was the greatest experience
of my life,” Peltz said.
When he’s in the United
States, Peltz works as a tennis
camp pro and as a soccer official.
When he goes to Vietnam,
he will take along gifts, school
supplies, books, dictionaries,
and money to Sister Theresa and
other Catholic nuns in Hue.
“I got in touch with myself,
my real self, my loving, Christian
self,” he recalled of the effect
Sister Theresa had on him. “I really
appreciated that and always
thought of her as such a wonderful
person. It’s so great to go back
... and help them out.”
Peltz plans to spend more
time in Vietnam during future
trips. He has a fiancee, Dang Ha,
a retired teacher and grandmother
there whom he met last year.
“I feel very lucky that I got
out of Vietnam the way I did,”
Peltz said. “Pretty healthy and
psychologically, physically OK.
I feel very lucky to be able to
go back and help out, and meet
these wonderful people who really
appreciate my presence, my
humble skills as a teacher and
coach and are very happy to
have me there.”
“I’m very excited about going
back,” he added. “I’ve got some
lovely people waiting for me.
And I do my little bit to help out
and enjoy a much more peaceful,
relaxing lifestyle.”
Peltz has spent time talking to
students at schools in the United
States about Vietnam today. It’s a
place he recommends people see.
“Vietnam is a wonderful
country to visit. I recommend
(it to) any tourist,” Peltz said.
“I’ve had a lot of friends who
have gone. Especially a veteran.
It would be a wonderful
experience for you to see how
the country has become such a
much better place to live.”